Coordonate Geografice: 49g52m12s N 03g15m08s E
Ţara: Franţa
Populaţia: 580 locuitori
Data sejur: 24 August - 11 Septembrie 1991
Locuinţă: 28 Alee des Charmes
24 August. Trenul de Praga a ajuns la Paris în Gara de Est în jurul orei 9AM. Conform înţelegerii, în dreptul locomativei ne-am întâlnit cu Jacqueline
Ea a aranjat sejurul nostru în Franţa. Susţinută de o societate feministă din împrejurimi, care avea şi sprijinul Primăriei din Saint Quentin, a reuşit să-i plaseze pe cei 9 copii la nişte familii prietene, acestea devenind părinţii adptivi ai lor. Sub conducerea Jacqueline-ei, părinţii adoptivi au organizat un program comun de vizitare ale unor obiective culturale şi turistice. În rest familia organiza petrecerea timpului cu copilul pe care l-au cazat, după cum credea de cuviinţă. Noi ne-am întâlnit în România, de mai multe ori, cu Jacqueline şi cu soţul său Gilbert şi am fost invitaţi să locuim la ei.
Gilbert avea cu ceva peste 60 de ani şi a fost agricultor. El cultiva în jur de 200 de hectare de teren, unele ale lui, altele arendate şi după o viaţă de muncă a ajuns să facă parte din straturile de sus ale clasei mijlocii. Când a ieşit la pensie a lăsat ferma fiului său Gery. Împreună cu Jacqueline au cumpărat o casă în Fayet, unde trăiau în linişte şi confort.
Jacqueline a venit în Gara de Est cu maşina condusă de Gilbert şi cu încă trei maşini conduse de câte un părinte adoptiv. După un mic dejun, adus de ei şi luat într-o sală de aşteptare din gară, copiii au fost repartizaţi în maşini şi duşi spre destinaţii, în apropierea oraşului Saint Quentin.
Eu Betty şi Mihai am urcat în maşina lui Gilbert, un Peugeot diesel aproape nou. Am intrat pe autostrada spre Bruxelles pe care am părăsit-o în Roye.
Era pentru prima dată când am călătorit pe autostradă şi am fost de-a dreptul încântat. Am ieşit pe un drum naţional, am trecut prin Nesle şi Ham şi am ajuns în satul Fayet aflat la câţiva kilometri de Saint Quentin. Distanţa parcursă a fost de aproximativ 150 de kilometri şi călătoria a durat mai puţin de o oră şi jumătate. Aceeaşi distanţă în ţară (Cluj-Oradea) se parcurge în ceva mai mult de 3 ore. Binefacerile societăţii capitaliste multilateral dezvoltate!
Fayet este un sat vechi, care a fost distrus aproape în întregime de nemţi în timpul primului război mondial. Prin 1960 o firmă de construcţii a cumpărat teren într-o pădure de la marginea satului, l-a parcelat în loturi cu o arie cuprinsă între 1.000 şi 5.000 de m2 şi a construit drumuri, canalizare şi a instalat curent electric. A vândut doritorilor respectivele loturi unde aceştia şi-au construit case foarte moderne, foarte bine împărţite, care par mici pe dinafară dar sunt mari pe dinăuntru. Au fost tăiaţi numai copacii care au trebuit, eliberând locul pentru construcţie, restul, dintre care unii efectiv seculari, rămânând în picioare. Fiind o zonă rezidenţială, este interzisă cultivarea legumelor şi creşterea păsărilor, astfel că printre copacii aceia bine îngrijiţi se află o mulţime de flori şi de arbuşti ornamentali. Sunt multe conifere, dar şi arbori exotici, cum ar fi Cedrul de Liban.
Satul are aproximativ 500 de locuitori, din care jumătate stau în zona rezidenţială. Aici, pe strada Aleea Carpenilor stau şi prietenii noştri într-o "căsuţă" superbă care se termină cu o terasă. La demisol sunt cele două garaje, un apartament pentru oaspeţi, o cămară şi instalaţia de încălzire centrală care funcţionează din octombrie până în aprilie.
Am mers prima dată la casa familiei Pesenti, unde Claude şi Danielle vor fi părinţii adoptivi ai lui Mihai.
Sosiţi acasă la Gilbert şi Jacqueline Tupigny, aceştia ne-au dat apartamentul pentru oaspeţi de la demisol şi acolo ne-am instalat. Ne-am odihnit, ne-am refăcut somnul pierdut pe drumurile de fier din Europa şi spre seară am ieşit cu familia la o plimbare prin sat. Zicem sat pentru că este mic, dar dotările din interiorul cât şi din exteriorul său sunt similare cu cele de la oraş.
25 August. Fiind duminică, atât noi cât şi copiii împreună cu părinţii adoptivi am participat la slujba oficiată în biserica din Fayet. După slujbă ne-am întâlnit în curtea bisericii cu reprezentanţi ai primăriei locale şi a celei din Saint Quentin, care ne-au urat bun venit.
La biserica din Fayet. |
După o scurtă vizită la hipodrom, unde am aflat că Benjamin va concura numai peste două ore, noi patru, însoţiţi de mama concurentului am mers şi am vizitat Catedrala din Laon.
Catedrala se vedea de departe, pe oricare din drumuri ai veni spre oraş. Este construită pe singurul deal din zona, care are deasupra un platou plan ce se întinde pe mai mulţi kilometri.
Pe acel loc a mai fost construită în secolul al VIII-lea o catedrală carolingiană, la inaugurarea căreia în anul 800 a participat însuşi Carol cel Mare.
În a doua jumătate a secolului al XI-lea catedrala carolingiană a fost înlocuită cu una romană.
Actuala catedrală a fost construită în stilul gotic primitiv şi construcţia ei a durat 80 de ani începând din 1155 (cu 8 ani înaintea Catedralei Notre Dame din Paris).
A fost pe departe cea mai mare biserică văzută de mine până atunci. Avea o lungime de 110m (cât un teren de fotbal), o lăţime de 30m, o înălţime ce variază între 30 şi 55m şi transeptul cu lungimea de 56 şi lăţimea de 22m. Alături de catedralele din Reims, Amiens şi Beauvais formează grupul celor patru mari catedrale din nordul Franţei.
Catedrala Notre Dame... |
Din Laon. |
Cu Catedrala din Laon. |
Am revenit la hipodrom şi am urmărit cursa de sărituri, unde micuţul Benjamin de 8 ani nu a avut norocul de a se clasifica primul.
În drum spre casă am oprit în orăşelul La Fere, şi Gilbert ne-a arătat unde a făcut el armata. Acum acolo este o Şcoală de Artilerie. În faţa şcolii se află Statuia Artileristului scoasă de pe vechiul Pod Alma din Paris. Artileristul purta uniforma soldaţilor armei sale din timpul Războiului Crimeei.
Statuia artileristului. |
Ajunşi acasă ne-a aşteptat o surpriză. Jacqueline, intrând în posesia datelor noastre, necesare pentru întocmirea actelor de şedere a văzut că era ziua de naştere a lui Betty.
După mâncare a fost felicitată de familie şi Gilbert a deschis o şampanie franţuzească rece şi foarte bună. Trăiam din plin visul nostru occidental!
Să recapitulăm:
- Slujbă la biserica locală
- Primire oficială
- Condus o maşină modernă pe nişte şosele impecabile
- Vizită la una din cele mai mari catedrale din lume
- Urmărit curse hipice la hipodrom
- Vizitat locuri pitoreşti
- Serbat ziua de naştere a nevestei cu şampanie franţuzească autentică
27 August. Tot grupul nostru a fost invitat la Primăria din Saint Quentin.
Piaţa Primăriei (Hotel de Ville) este cea mai impozantă zonă din oraş. Pe o latură se găseşte Primăria, una din cele mai frumoase din Picardia, iar pe celelalte trei laturi case construite în stil flamand, înalte şi cu faţada îngustă, foarte armonios colorate şi pline de flori. Primăria este construită în stil gothyque flambyant în 1509. Faţada este foarte finisată, pe ea se găsesc peste 170 de statui în piatră din care două sunt mari, reprezentând o maimuţă şi un câine. Asta îl caracterizează pe picard: este şiret ca maimuţa şi fidel ca şi câinele.
În faţa Primăriei. |
La sfârşitul vizitei am fost prezentaţi unei studente care ne-a ghidat următoarea noastră vizită la Bazilică.
În secolul al XIII-lea s-a construit în Saint Quentin o biserică gotică, într-un mod aparte. Biserica este a doua din Franţa care are două transepturi. În mare a fost dată în funcţiune prin secolul al XV-lea. Era impunătoare şi avea nişte coloane de susţinere înalte, frumoase şi svelte. După cîteva zeci de ani biserica a început să se lărgească puţin spre vîrf şi din acel moment a început o luptă continuă, pentru ca ea să nu se dărâme. Coloanele svelte au fost dublate, apoi triplate şi pericolul a fost diminuat, dar nu a fost înlăturat în totalitate nici până astăzi. La sfârşitul secolului al XIX-lea biserica este ridicată la rangul de Bazilică.
În 1917 nemţii bombardeaza Bazilica şi aceasta rămâne fără acoperiş. Spre sfârşitul războiului, în 1918, însuşi Ludendorf dă ordin ca în bazilică fiecare coloană să fie dinamitată. Bazilica a fost salvată datorită faptului că ofiţerul care trebuia să spulbere edificiul, din dragoste pentru realizările valoroase ale omenirii, nu ascultă ordinele generalului şi mai intervine şi norocul că războiul se sfârşeşte. Bazilica a fost restaurată începând din 1919, o bună bucată de timp în epoca interbelică.
Ghida noastră era localnică şi o mare iubitoare de istorie, astfel că ne-a spus lucruri foarte interesante despre biserică, întâmplate în jumătatea de mileniu de existenţă a acesteia.
Am avut privilegiu să putem urca pe o scară spirală, foarte îngustă şi abruptă, aflată în zid şi am ajuns pe cerdacul care înconjoară biserica la baza acoperişului, la o înălţime de 40 de metri. Am avut o perspectivă unică asupra oraşului, care este oraş de câmpie, fără forme ridicate de relief.
În Bazilică. |
Vitralii. |
Boala pietrei. |
La 40 m... |
Înălţime. |
28 August. S-a dovedit pe tot sejurul nostru în Franţa că dacă e miercuri e Paris. Am vizitat Parisul împreună cu Betty, Mihai şi Georgiana. Ne-au condus şi ghidat Monsieur Joli şi fiica sa Madame Stiland, care era mama adoptivă a Georgianei. A venit cu noi şi Celine sora adoptivă a Georgianei.
Am plecat cu trenul din Saint Quentin dimineaţa şi am ajuns la destinaţie în mai puţin de două ore. Deşi personal, trenul a oprit în foarte puţine staţii. Mi s-a explicat că din restul staţiilor nu se adunau statistic suficienţi călători, astfel încât oprirea trenului să fie rentabilă. Foarte multă lume foloseşte automobilul în detrimentul transportului feroviar.
Din Gara de Nord am mers pe jos la Bazilica Sacre Coeur, conduşi de Monsieur Joli, care cunoştea foarte bine oraşul pentru că a lucrat, toată viaţa, numai aici.
În drum... |
Spre... |
Bazilică. |
De pe dealul din Montmartre am mers cu metroul la Arcul de Triumf.
Lângă şi... |
Pe sub Arc. |
Zeiţa Atena. |
Sub Turn. |
Piciorul... |
De Nord. |
Cu Gstave Eiffel. |
Spre Domul Invalizilor. |
Mormântul... |
Lui Napoleon. |
Piramida... |
De sticlă. |
De la Luvru am mers, binînţeles, tot pe jos la Catedrala Notre Dame, trecând de mai multe ori de pe un mal pe altul al Senei. Am vizitat catedrala căci pe atunci numărul vizitatorilor era mai mic şi nu existau cozile imense care vor apărea peste câţiva ani.
Cu cărţile unui buchinist de pe malul stâng. |
În faţă... |
La Catedrala... |
Notre Dame. |
În interior. |
De la catedrală am mers tot pe jos pe lângă Hotel de Ville şi am ajuns la Centrul Pompidou. Ne-am amestecat prin mulţimea de vizitatori din curte şi am admirat panoul care indica câte secunde mai sunt până la sfârşitul secolului şi al mileniului.
Din Gara de Nord ne-am urcat în primul tren care mergea spre Saint Quentin, acesta nimerindu-se a fi tocmai Expresul de Anvers. I-am mulţumit lui Monsieur Joli şi lui Madame Stiland pentru că ne-au luat cu ei şi ne-au arătat unele din cele mai celebre şi frumoase locuri din Paris. Toate aceste locuri le-am revăzut peste 10 şi respectiv 21 de ani cînd am mai vizitat oraşul şi atunci am scris mai amănunţit despre ele ( Paris 2001 şi Paris 2012).
În gara de destinaţie ne aştepta Gilbert, care cu maşina ne-a dus acasă la Fayet. Georgiana şi părinţii ei adoptivi locuiau în Saint Quentin.
29 August. A fost ziua în care s-a organizat o petrecere în cinstea noastră şi a copiilor noştri. Ea a avut loc în Vermond, la ferma lui Gery, fiul lui Gilbert şi al Jacqueline-ei. Am participat noi, sărbătoriţii, precum şi părinţii adoptivi cu familiile lor.
Petrecerea a avut loc în podul de la hambarul lui Gery. Pentru că podul nu se mai folosea la depozitarea recoltei, mulţi fermieri din Picardia l-au amenajat ca pe un fel de salon, unde erau mese şi scaune chiar şi pentru o sută de oameni.
La ferma lui Gery. |
30 August. Doamnele care se ocupau cu sejurul nostru au vrut ca populaţia din împrejurimi să ştie despre acţiunea lor. Pentru aceasta au organizat diferite conferinţe despre România, cu expunere de fotografii din călătoriile lor prin ţărişoară, unde erau imortalizate lucruri, unele nesemnificative, dar şocante. Nu mai vorbesc în continuare, despre asta şi trec la ultimul eveniment pe care l-au organizat, un interviu la Televiziunea Picardia din Amiens.
La ora hotărâtă au sosit la locuinţa familiei Tupigny o echipă a televiziunii formată dintr-o reporteriţă, o cameramană şi un responsabil cu sunetul. Au intervievat copiii, care au răspuns în franceză la întrebările puse, au filmat-o pe nevastă-mea care a discursat şi ea şi în final pe Jacqueline, care a vorbit despre munca organizaţiei lor.
Televiziunea din Picardia... |
Ne ia... |
Un interviu. |
1 Septembrie. Fiind duminică am mers împreună cu familia Tupigny la slujba de la Bazilicaa din Saint Quentin. După slujbă am făcut o plimbare în Piaţa Centrală a oraşului.
Seara am fost din nou cu familia la Bazilică, la invitaţia lui Frederic Loze, care făcea parte dintr-un grup de localnici, ce se străduiau să facă cunoscut concetăţenilor trecutul glorios al oraşului Saint Quentin şi a împrejurimilor. Acest grup a organizat în Bazilică un spectacol măreţ de sunet şi lumini, având ca temă dezvoltarea oraşului în perioada evului mediu.
A fost un spectacol agreabil, biserica a fost plină şi din banii încasaţi urmau să se reabiliteze unele din monumentele oraşului.
2 Septembrie. Gilbert ne-a dus pe mine şi pe Betty la Reims să vizităm celebra Catedrală.
Reims-ul de astăzi este un oraş cu peste 185.000 de locuitori şi este capitala districtului Marne din provincia Champagne. Are o universitate fondată în 1548, are o industrie în profilul mecanic, electric, sticlărie şi mai ales este vestit în prepararea şampaniei. Dar celebritatea mondială a oraşului a fost adusă de Catedrala sa Notre Dame.
În noaptea de Crăciun al anului 496, Episcopul din Reims, cel care avea să devină Sfântul Remi (437-533), l-a botezat pe regele franc Clovis I (481-511), care si-a respectat promisiunea făcută soţiei sale Clotilda de a trece la religia creştină. De atunci, a devenit o tradiţie ca regii Franţei să fie încoronaţi la Reims. Pentru această ceremonie, care a devenit din ce în ce mai fastuoasă, s-a construit o biserică în epoca merovingiană, care apoi a fost mărită în epoca carolingiană. Această catedrală unde se încoronau regii Franţei, a ars în 1210 şi astfel s-a impus necesitatea construirii uneia noi.
Piatra de temelie a Catedralei Notre-Dame din Reims s-a pus în 1211 şi construcţia s-a făcut după planurile arhitectului Jean d'Orbais. Catedrala ilustrează perfect apogeul goticului prin dantelăria de piatră şi bogăţia sculpturilor sale. Are lungimea de 126 m, înălţimea fleşelor de 56 m, a faţadei de 30m, înălţimea navei de 25 m şi lăţimea în dreptul transeptului de 57 m. Alături de catedrală se înalţă Palatul Episcopal (Le Palais du Tau), numele provenind din faptul că are forma literei T (tau în greceşte).
Ceremonia Încoronării se efectua după reguli stricte. Astfel regele sosea la Reims cu câteva zile mai înainte, era aşteptat la porţile oraşului şi condus la Palatul Episcopal. În dimineaţa Încoronării, regele însoţit de pairii ecleziastici mergea la catedrală unde îl aştepta Arhiepiscopul de Reims şi pairii laici. După o lungă ceremonie regele asculta slujba şi apoi se întorcea la palat pentru sărbătorirea încoronării.
Ajunşi la Catedrală am vizitat-o mai întâi prin exterior. Ne-au impresionat în primul rând dimensiunile catedralei. Am înconjurat-o împreună cu ceilalţi vizitatori să o putem vedea din mai multe unghiuri şi îi invidiam pe cei care se plimbau sus la înlţimea acoperişului. Ne opream în anumite locuri şi Betty citea din Ghidul Michelin explicaţii despre ele.
Catedrala din Reims. |
Cât timp urma să vizităm interiorul Catedralei, Gilbert va merge cu maşina la un Atelier Peugeot să-i facă a doua revizie gratuită, care se impunea după numărul de kilometri parcurşi.
Am intrat înăuntru cuprins de o serie de sentimente din care am identificat mândria, smerenia, curiozitatea şi mulţumirea. În mod temeinic am început să examinez toate detaliile aflate pe partea dreaptă. Nici nu am ajuns la Altar, că deja l-am văzut pe Gilbert căutându-ne.
A făcut rost de trei invitaţii de a vizita pivniţele unui foarte important fabricant de şampanie: Madame Pommery.
Domeniul Pommery a fost înfiinţat în 1858, având ca scop fabricarea şampaniei. După moartea soţului (1860) Madame Pommery a cumpărat nişte cariere de piatră din epoca romană şi deasupra lor a construit un castel care printre altele cuprinde şi fabrica de şampanie. Fostele cariere au fost amenajate şi acolo sunt beciurile unde prin fermentaţie se face una din cele mai renumite şampanii din lume.
Castelul Domeniului Pommery. |
Am coborât cele 116 trepte ale scării şi am ajuns la beciurile aflate la o adâncime de 30 m. Aici se găsesc 20 de milioane de sticle de şampanie care reprezintă recolta aproximativă a unui an. Ele sunt aşezate pe suporţi care constituie, bulevarde, străzi şi alei care au numele unor oraşe europene. Ni s-a explicat că şampania trebuie să fermenteze în sticlă timp de un an şi în suportul ei oblic, sticla trebuie să fie învârtită zilnic cu un grad. La sfârşitul fermentaţiei, drojdia se adună în zona dopului, se congelează porţiunea, se elimină dopul vechi şi fragmentul îngheţat unde este drojdia, fără ca presiunea din sticlă să scadă şi apoi se pune dopul definitiv.
După terminarea vizitei in beciuri, am fost îndrumaţi sus într-o sală de conferinţe, unde la fiecare scaun se afla şi o porţiune rabatabilă pe care puteai să pui un pahar. Ni s-a prezentat un film despre lucrul în vie pe timp de un an, precum şi procesul prin care mustul ajunge şampanie. La sfârşitul vizitei am plecat fără să fim nevoiţi să folosim porţiunea rabatabilă de la scaun.
Gilbert ne-a lăsat din nou la Catedrală şi noi ne-am reluat vizita. După ce am parcurs încă o dată partea dreaptă, de la uşă spre Altar, am trecut la examinarea detaliilor de pe stânga, de la Altar la uşă şi în final mijlocul, de la uşă la Altar. Au fost trei ore de totală încântare!
Alături de catedrală, cum am mai spus, se înalţă Palatul Episcopal (Le Palais du Tau). A fost reşedinţa Arhiepiscopului de Reims, precum şi reşedinţă regală pe timpul Încoronării.
Palatul Episcopal. |
Vizitând Muzeul Palatului am văzut că aici se găsesc sculpturi monumentale provenite de la catedrală, originalele fiind înlocuite cu copii din beton, pentru a se împiedica deteriorarea lor. Se găsesc expuse şi tapiţerii vechi şi obiecte rămase de la diverse încoronări, cele mai multe de la ultima, a regelui Carol al X-lea din 1826. Am văzut şi sala de bal, în formă de navă întoarsă unde se serba Încoronarea, sală care are un şemineu monumental şi construit cu foarte mult bun gust.
Gilbert a venit după noi şi am parcurs destul de repede porţiunea de drum naţional dintre Reims şi Fayet.
3 August. Mâine tot grupul de copii, însoţiţi de unii dintre părinţii adoptivi vor vizita Versailles. Ioana şi Georgiana vor dormi în apartamentul nostru de la demi-sol, pentru că ele locuiesc mai departe şi părinţii lor nu participă la excursie.
Eu îl însoţesc pe Gilbert la Caudry, de unde o vom lua pe Ioana. Satul se află la vreo 40 km de Fayet.
Până la sfârşitul secolului al XIX-lea a fost un sat agricol. În câteva decenii a devenit un important centru de fabricare industrială a dantelei. Datorită schimbărilor din modă, în a doua jumătate a secolului al XX-lea producţia de dantelă de Caudry s-a diminuat mult, rămânând să fie satisfăcute doar comenzile marilor case care se ocupă cu croitoria de lux.
Până la sfârşitul secolului al XIX-lea a fost un sat agricol. În câteva decenii a devenit un important centru de fabricare industrială a dantelei. Datorită schimbărilor din modă, în a doua jumătate a secolului al XX-lea producţia de dantelă de Caudry s-a diminuat mult, rămânând să fie satisfăcute doar comenzile marilor case care se ocupă cu croitoria de lux.
Am fost invitaţi la cină la familia Pezzi-Giraud. Doamna este medic în Saint Quentin iar domnul funcţionar la Centrul Spitalicesc din oraş. Familia are trei fete, care s-au distrat foarte bine la cină împreună cu Georgiana şi Ioana.
La familia Pezzi-Giraud. |
Ioana, Georgiana si fetele familiei. |
4 Septembrie. Dimineaţa înaintea orei 6 toate maşinile s-au întâlnit la ferma lui Gery din Vermond pentru a merge împreună la Versailles.
Am mers pe autostradă, am traversat Parisul şi rând pe rând ne-am întâlnit într-o parcare de lângă Castelul din Versailles.
Castelul a fost construit de Ludovic al XIV-lea şi în perioada 1682-1789 a fost Reşedinţă Regală Permanentă şi pentru urmaşii Ludovic al XV-lea şi al XVI-lea. În 1837 devine primul muzeu de istorie al Franţei.
Am cumpărat bilete de intrare şi am fost primii vizitatori care au intrat. Prima sală era dedicată lui Henri al IV-lea şi am urmărit cu o deosebită atenţie fiecare obiect expus. La fel am procedat şi în sala următoare dedicată lui Ludovic al XIII-lea, precum şi în restul sălilor dedicate în totalitate domniei lui lui Ludovic al XIV-lea. Am fost ajunşi şi depăşiţi de restul turiştilor care aveau o concepţie mai fuşeristă despre vizitarea unui muzeu.
Am fost impresionaţi de cele văzute, dar împresia cea mai puternică a fost dată de vizitarea îndelungată a celor două galerii: a Oglinzilor şi a Marilor Bătălii.
Tocmai când am terminat vizita s-a pornit să sune o sirenă. Gilbert mi-a explicat că în Franţa, în prima miercure din lună, în fiecare oraş la ora 12 sunt verificate dacă funcţionează sirenele de alarmare a populaţiei. Am dedus astfel că vizita noastră a durat exact 3 ore.
Când am ieşit la grădini funcţionau toate fântânile şi peisajul a fost superb. Am mers pe jos spre Marele Canal şi în pas de plimbare am ajuns la Ferma Reginei. Am admirat lacul din jur, suprapopulat cu peşti destul de mari şi foarte viu coloraţi. Am intrat şi am vizitat parterul de la Palatul Marele Trianon şi am mers apoi pînă la Palatul Micul Trianon, pe care nu l-am mai vizitat.
Am revenit pe aproximativ acelaşi drum, am ajuns la parcare şi şoferii au hotărât să trverseze fiecare Parisul, cum poate şi să ne întâlnim într-o parcare din Senlis.
Am prins circulaţia din Paris specifică orelor de vârf, dar Gilbert a reuşit să oprim undeva lângă o cafenea unde Betty a băut o cafea, eu o bere şi şoferul un fel de apă minerală negazoasă. Din nou s-a adeverit că dacă e miercuri e Paris.
Am ajuns la Senlis şi în respectiva parcare s-a mai oprit numai una din maşinile noastre.
Senlis este un orăşel aflat la aproape 60 km de Paris. Datează din antichitate şi în evul mediu a fost reşedinţă regală temporară. Este renumit datorită catedralei sale construită într-o primă fază între 1151 şi 1191, fiind unul din primele monumente gotice din Franţa. Deşi nu este foarte mare ( are lungimea de doar 76m) se remarcă prin Portalul Fecioarei, Turnul de Sud şi Faţadele Transeptului, toate trei capodopere ale artei gotice din Europa.
Ne-am plimbat prin orăşel până la catedrală şi revenind în parcare am văzut că alte maşini nu au mai apărut. Ne-am continuat drumul până acasă. Mai târziu am aflat că unele maşini au fost prinse în ambuteiaje, au pierdut mult timp şi nu au mai oprit în Senlis, fiind siguri că nu-i mai aşteaptă nimeni acolo.
5 Septembrie. Încă o zi de turism istoric. Eu şi Betty conduşi de Gilbert am parcurs un circuit unde am vizitat o serie de monumente, cum am spus, istorice ale Franţei.
Am mers, de astă dată, pe autostradă până la Compiegne, unde am vizitat castelul din localitate. Gilbert a rugat-o pe tânăra ghidă să vorbească puţin mai rar ca să pot înţelege şi eu. Am înţeles aproape tot, dar am fost ajutat şi de Betty.
Pe locul actual al Palatului din Compiegne a fost construit un palat merovingian, care s-a extins în epoca carolingiană şi în Evul Mediu, inclusiv în timpul Războiului de 100 de ani. Actualul palat a fost construit sub regii Ludovic al XV-lea şi al XVI-lea de către arhitectul Jacques Ange Gabriel acelaşi care a construit Micul Trianon, Scoala Militară şi printre altele şi Piaţa Concorde.
A fost folosit şi amenajat, pe rând, de cei doi monarhi, de revoluţionari, de Napoleon I şi noua înpărăteasă Maria-Luiza, de Bourbonii restauraţi, de al doilea împărat Napoleon al III-lea, precum şi de toţi preşedinţii francezi. Încă din timpul celui de-al doilea imperiu, o mare parte din palat a fost transformată în muzeu.
În parcul palatului am vizitat apoi Le Musee National de la Voiture et du Tourisme. Sunt expuse aici vehicule trase de cai dintre secolele XVIII-lea - XX-lea, automobile şi biciclete de până la primul război mondial.
Din Compiegne am mers pe un drum din pădure aproximativ vreo 20 km şi am ajuns la Castelul Pierrefonds. În secolul al XII-lea aici exista deja un castel fortificat care va fi inclus în Domeniul Regal. În secolul al XIV-lea castelul este foarte distrus şi intră în posesia familiei d'Orleans, aceasta reconstruindu-l din temelie.
Spre sfârşitul secolului al XVI-lea castelul este ocupat de forţe ale Ligii Catolice, adversare ale noului rege Henri al IV-lea. Recuperat de rege este donat familiei d'Estrees (Gabrielle d'Estrees era atunci principala favorită a regelui). În timpul regenţei Mariei de Medici, stăpânul castelului devine adversar al regalităţii. Pentru a restabili ordinea, Cardinalul de Richelieu trimite în 1616 o armată care asediază şi apoi cucereşte castelul. Drept represalii, regele Ludovic al XIII-lea ordonă distrugerea castelului. Anul următor sunt aruncate în aer turnurile, donjonul şi zidurile, în timp ce acoperişul şi toată lemnăria au căzut pradă incendiului.
Castelul abandonat s-a distrus apoi singur, iar în epoca romantismului secolului al XIX-a era admirat ca o splendidă ruină.
Napoleon al III-lea, îndemnat de scriitorul Prosper Merimee a finanţat restaurarea castelului de către arhitectul său Eugene Viollet-le-Duc. Lucrările s-au desfăşurat între 1858 şi 1885. Au fost, în mare, finalizate la 12 respectiv 6 ani de la moartea împăratului şi a arhitectului. Încă în timpul lucrărilor, castelul a devenit reşedinţă imperială unde a fost expusă colecţia lui Ludovic Napoleon de arme şi armuri.
De la Pierrefonds ne-am dus mai departe si am luat-o pe Le Chemin des Dames (Drumul Doamnelor). Este numit aşa pentru că cei 25 de km ai lui erau folosiţi în secolul al XVIII-lea, de fiicele lui Ludovic al XV-lea (Les Dames), pentru a ajunge la un castel care era reşedinţă de vară a prinţeselor.
În primul război mondial, această zonă de agrement, putem spune, a fost teatrul unor lupte sângeroase, soldate cu zeci de mii de morţi.
La sfârşitul lui august 1914 armatele franceze se retrag şi Drumul Doamnelor este ocupat de germani. Francezii încearcă peste două săptămâni să-l recucerească, dar eşuează lamentabil, lăsând în urma bătăliei mult prea mulţi morţi faţă, de importanţa strategică a obiectivului. Drumul Doamnelor va face parte din linia unui front stabil până în 1918.
Adevărata bătălie sângeroasă s-a desfăşurat pe Drumul Doamnelor în aprilie 1917, numită ofensiva Nivelle, după numele noului comandant al armatelor franceze. Francezii au participat cu 850000 de soldaţi, care i-au atacat pe cei 680000 de nemţi aflaţi sub comanda lui Ludendorff. Deşi propaganda vremii a încercat să o prezinte ca pe un fel de semi-victorie, ofensiva a fost de fapt un eşec. Ea nu şi-a atins scopul de a face o ruptură în frontul german şi a dus la pierderi de aproape 200000 de soldaţi francezi, faţă de 163000 de germani. (Cifrele reale au fost recunoscute recent, spre sfârşitul secolului al XX-lea).
A treia bătălie de pe Drumul Doamnelor a fost o bine pregătită ofensivă germană. La 27 mai 1918 armatele lui Ludendorff atacă fulgerător şi înaintează în prima zi 15 km, urmând ca în iunie să participe la Bătălia de pe Marna.
La jumătatea Drumului Doamnelor am oprit ca să vizităm La Caverne du Dragon, un muzeu local despre luptele purtate în zonă.
În ianuarie 1915 germanii ocupă în urma unui atac o carieră subterană de piatră, aflată la 800 de metri de linia frontului. Ei construiesc acolo mai multe încăperi care vor fi adăposturi, posturi de pază, birouri de lucru pentru statul major, o capelă, un spital; adică un fel de Post de Apărare Avansat. Este introdus curentul electric, o linie telefonică şi se sapă un tunel destul de lung, care face legătura cu spatele armatelor germane.
Reţeaua carstică din zonă era ocupată atât de francezi cât şi de germani. Dacă soldaţii inamici se întâlneau în subteran, în luptele dintre ei nemţii foloseau aruncătoarele de flăcări, proaspăt intrate în dotare. Flamele lor uriaşe se vedeau noaptea deasupra solului şi de atunci respectivele peşteri se numeau Grote ale Dragonului. De aici vine şi numele muzeului vizitat de noi.
Am văzut toate amenajările enumerate mai sus, inclusiv intrarea în tunelul de legătură. Acest tunel a avut un rol de seamă în timpul ofensivei Nivelle. Regimentul trupelor coloniale franceze, format din 15000 de soldaţi senegalezi a ajuns în timpul atacului cu ceva dincolo de intrarea în grotă. Germanii au reuşit să transfere trupe prin tunel, care ieşind la suprafaţă i-au atacat pe africani din spate şi au omoarât 2/3 din efectivul regimentului. A fost regimentul cel mai afectat de pierderi din armatele franceze care au participat la ofensiva de trist renume.
Am continuat drumul şi am ajuns la Castelul din Coucy. Dacă toate cele trei monumente istorice vizitate în acea zi au fost noi pentru mine, neauzind absolut nimic despre ele, castelul era însă un lucru despre care, sunt convins, că ştiam atunci mult mai multe decât aproape toate persoanele pe care le-am cunoscut în Franţa.
În 1970, 1977 şi apoi în 1988 au apărut la Editura Politică trei cărţi ale istoricei americane Barbara Tuchman. Ultima dintre ele, O Oglindă Îndepărtată Urgisitul secol XIV (A distant Mirror The Calamitous 14th Century) prezintă groaznicele evenimente ale secolului comentând viaţa unui reprezentant al nobilimii franceze: ultimul Baron de Coucy.
Barbara Tuchman face la început o sumară istorie a familiei de Cousy şi ajunge şi la castel pe care-l descrie aşa cum arăta în secolul al XIII-lea, când era proaspăt construit.
Am mers pe autostradă, am traversat Parisul şi rând pe rând ne-am întâlnit într-o parcare de lângă Castelul din Versailles.
Castelul a fost construit de Ludovic al XIV-lea şi în perioada 1682-1789 a fost Reşedinţă Regală Permanentă şi pentru urmaşii Ludovic al XV-lea şi al XVI-lea. În 1837 devine primul muzeu de istorie al Franţei.
Versaiiles. Palatul. |
Am fost impresionaţi de cele văzute, dar împresia cea mai puternică a fost dată de vizitarea îndelungată a celor două galerii: a Oglinzilor şi a Marilor Bătălii.
Galeria Oglinzilor. |
Galeria Bătăliilor. |
Când am ieşit la grădini funcţionau toate fântânile şi peisajul a fost superb. Am mers pe jos spre Marele Canal şi în pas de plimbare am ajuns la Ferma Reginei. Am admirat lacul din jur, suprapopulat cu peşti destul de mari şi foarte viu coloraţi. Am intrat şi am vizitat parterul de la Palatul Marele Trianon şi am mers apoi pînă la Palatul Micul Trianon, pe care nu l-am mai vizitat.
Marele canal. |
Ferma Reginei. |
Marele Trianon. |
Am prins circulaţia din Paris specifică orelor de vârf, dar Gilbert a reuşit să oprim undeva lângă o cafenea unde Betty a băut o cafea, eu o bere şi şoferul un fel de apă minerală negazoasă. Din nou s-a adeverit că dacă e miercuri e Paris.
Am ajuns la Senlis şi în respectiva parcare s-a mai oprit numai una din maşinile noastre.
Senlis este un orăşel aflat la aproape 60 km de Paris. Datează din antichitate şi în evul mediu a fost reşedinţă regală temporară. Este renumit datorită catedralei sale construită într-o primă fază între 1151 şi 1191, fiind unul din primele monumente gotice din Franţa. Deşi nu este foarte mare ( are lungimea de doar 76m) se remarcă prin Portalul Fecioarei, Turnul de Sud şi Faţadele Transeptului, toate trei capodopere ale artei gotice din Europa.
Catedrala... |
Din Senlis. |
Ne-am plimbat prin orăşel până la catedrală şi revenind în parcare am văzut că alte maşini nu au mai apărut. Ne-am continuat drumul până acasă. Mai târziu am aflat că unele maşini au fost prinse în ambuteiaje, au pierdut mult timp şi nu au mai oprit în Senlis, fiind siguri că nu-i mai aşteaptă nimeni acolo.
5 Septembrie. Încă o zi de turism istoric. Eu şi Betty conduşi de Gilbert am parcurs un circuit unde am vizitat o serie de monumente, cum am spus, istorice ale Franţei.
Am mers, de astă dată, pe autostradă până la Compiegne, unde am vizitat castelul din localitate. Gilbert a rugat-o pe tânăra ghidă să vorbească puţin mai rar ca să pot înţelege şi eu. Am înţeles aproape tot, dar am fost ajutat şi de Betty.
Pe locul actual al Palatului din Compiegne a fost construit un palat merovingian, care s-a extins în epoca carolingiană şi în Evul Mediu, inclusiv în timpul Războiului de 100 de ani. Actualul palat a fost construit sub regii Ludovic al XV-lea şi al XVI-lea de către arhitectul Jacques Ange Gabriel acelaşi care a construit Micul Trianon, Scoala Militară şi printre altele şi Piaţa Concorde.
A fost folosit şi amenajat, pe rând, de cei doi monarhi, de revoluţionari, de Napoleon I şi noua înpărăteasă Maria-Luiza, de Bourbonii restauraţi, de al doilea împărat Napoleon al III-lea, precum şi de toţi preşedinţii francezi. Încă din timpul celui de-al doilea imperiu, o mare parte din palat a fost transformată în muzeu.
În parcul palatului am vizitat apoi Le Musee National de la Voiture et du Tourisme. Sunt expuse aici vehicule trase de cai dintre secolele XVIII-lea - XX-lea, automobile şi biciclete de până la primul război mondial.
Palatul din Compiegne. |
Spre sfârşitul secolului al XVI-lea castelul este ocupat de forţe ale Ligii Catolice, adversare ale noului rege Henri al IV-lea. Recuperat de rege este donat familiei d'Estrees (Gabrielle d'Estrees era atunci principala favorită a regelui). În timpul regenţei Mariei de Medici, stăpânul castelului devine adversar al regalităţii. Pentru a restabili ordinea, Cardinalul de Richelieu trimite în 1616 o armată care asediază şi apoi cucereşte castelul. Drept represalii, regele Ludovic al XIII-lea ordonă distrugerea castelului. Anul următor sunt aruncate în aer turnurile, donjonul şi zidurile, în timp ce acoperişul şi toată lemnăria au căzut pradă incendiului.
Castelul abandonat s-a distrus apoi singur, iar în epoca romantismului secolului al XIX-a era admirat ca o splendidă ruină.
Napoleon al III-lea, îndemnat de scriitorul Prosper Merimee a finanţat restaurarea castelului de către arhitectul său Eugene Viollet-le-Duc. Lucrările s-au desfăşurat între 1858 şi 1885. Au fost, în mare, finalizate la 12 respectiv 6 ani de la moartea împăratului şi a arhitectului. Încă în timpul lucrărilor, castelul a devenit reşedinţă imperială unde a fost expusă colecţia lui Ludovic Napoleon de arme şi armuri.
Castelul... |
Din Pierrefonds. |
La poarta veche. |
De la inaltime. |
De la Pierrefonds ne-am dus mai departe si am luat-o pe Le Chemin des Dames (Drumul Doamnelor). Este numit aşa pentru că cei 25 de km ai lui erau folosiţi în secolul al XVIII-lea, de fiicele lui Ludovic al XV-lea (Les Dames), pentru a ajunge la un castel care era reşedinţă de vară a prinţeselor.
În primul război mondial, această zonă de agrement, putem spune, a fost teatrul unor lupte sângeroase, soldate cu zeci de mii de morţi.
La sfârşitul lui august 1914 armatele franceze se retrag şi Drumul Doamnelor este ocupat de germani. Francezii încearcă peste două săptămâni să-l recucerească, dar eşuează lamentabil, lăsând în urma bătăliei mult prea mulţi morţi faţă, de importanţa strategică a obiectivului. Drumul Doamnelor va face parte din linia unui front stabil până în 1918.
Adevărata bătălie sângeroasă s-a desfăşurat pe Drumul Doamnelor în aprilie 1917, numită ofensiva Nivelle, după numele noului comandant al armatelor franceze. Francezii au participat cu 850000 de soldaţi, care i-au atacat pe cei 680000 de nemţi aflaţi sub comanda lui Ludendorff. Deşi propaganda vremii a încercat să o prezinte ca pe un fel de semi-victorie, ofensiva a fost de fapt un eşec. Ea nu şi-a atins scopul de a face o ruptură în frontul german şi a dus la pierderi de aproape 200000 de soldaţi francezi, faţă de 163000 de germani. (Cifrele reale au fost recunoscute recent, spre sfârşitul secolului al XX-lea).
A treia bătălie de pe Drumul Doamnelor a fost o bine pregătită ofensivă germană. La 27 mai 1918 armatele lui Ludendorff atacă fulgerător şi înaintează în prima zi 15 km, urmând ca în iunie să participe la Bătălia de pe Marna.
La jumătatea Drumului Doamnelor am oprit ca să vizităm La Caverne du Dragon, un muzeu local despre luptele purtate în zonă.
În ianuarie 1915 germanii ocupă în urma unui atac o carieră subterană de piatră, aflată la 800 de metri de linia frontului. Ei construiesc acolo mai multe încăperi care vor fi adăposturi, posturi de pază, birouri de lucru pentru statul major, o capelă, un spital; adică un fel de Post de Apărare Avansat. Este introdus curentul electric, o linie telefonică şi se sapă un tunel destul de lung, care face legătura cu spatele armatelor germane.
Reţeaua carstică din zonă era ocupată atât de francezi cât şi de germani. Dacă soldaţii inamici se întâlneau în subteran, în luptele dintre ei nemţii foloseau aruncătoarele de flăcări, proaspăt intrate în dotare. Flamele lor uriaşe se vedeau noaptea deasupra solului şi de atunci respectivele peşteri se numeau Grote ale Dragonului. De aici vine şi numele muzeului vizitat de noi.
Am văzut toate amenajările enumerate mai sus, inclusiv intrarea în tunelul de legătură. Acest tunel a avut un rol de seamă în timpul ofensivei Nivelle. Regimentul trupelor coloniale franceze, format din 15000 de soldaţi senegalezi a ajuns în timpul atacului cu ceva dincolo de intrarea în grotă. Germanii au reuşit să transfere trupe prin tunel, care ieşind la suprafaţă i-au atacat pe africani din spate şi au omoarât 2/3 din efectivul regimentului. A fost regimentul cel mai afectat de pierderi din armatele franceze care au participat la ofensiva de trist renume.
Am continuat drumul şi am ajuns la Castelul din Coucy. Dacă toate cele trei monumente istorice vizitate în acea zi au fost noi pentru mine, neauzind absolut nimic despre ele, castelul era însă un lucru despre care, sunt convins, că ştiam atunci mult mai multe decât aproape toate persoanele pe care le-am cunoscut în Franţa.
În 1970, 1977 şi apoi în 1988 au apărut la Editura Politică trei cărţi ale istoricei americane Barbara Tuchman. Ultima dintre ele, O Oglindă Îndepărtată Urgisitul secol XIV (A distant Mirror The Calamitous 14th Century) prezintă groaznicele evenimente ale secolului comentând viaţa unui reprezentant al nobilimii franceze: ultimul Baron de Coucy.
Barbara Tuchman face la început o sumară istorie a familiei de Cousy şi ajunge şi la castel pe care-l descrie aşa cum arăta în secolul al XIII-lea, când era proaspăt construit.
Măreţ, înfricoşător pe vârful unui deal din Picardia,
castelul Coucy domina cu cele cinci turnuri ale sale drumul spre Paris dinspre
nord... Din mijlocul castelului se ridică o construcţie cilindrică uriaşă, de
două ori mai înaltă decât cele patru turnuri din colţ. Acesta este donjonul sau
cetatea centrală, cea mai mare din Europa, cea mai puternică de acest fel
construită vreodată în Evul Mediu sau mai târziu. Cu un diametru de 27 de
metri, o înălţime de 54 de metri, putând adăposti o mie de oameni în timpul
unui asediu, donjonul proteja şi făcea să pară mai mici castelul de la baza
lui,... şi cele 30 de turnuleţe ale masivului zid care înconjura întregul
complex de pe deal.
Început în 1223, castelul era produsul aceleiaşi explozii
arhitectonice care a înălţat catedralele grandioase şi care fusese declanşată
tot în nordul Franţei. Patru din cele mai mari catedrale erau în construcţie în
acelaşi timp cu castelul-la Laon, Reims, Amiens şi Beauvais, la o depărtare de
60 de km de Cousy. Deşi oriunde ridicarea unei catedrale dura între 50 şi 150
de ani, vastele lucrări de la Coucy, donjonul, turnurile, meterezele şi reţeaua
subterană au fost terminate în 7 ani, un timp surprinzător de scurt, din voinţa
unică, de neînfrânt a lui Enguerrand de Coucy al III-lea.
Ultimul Baron de Coucy, Enguerrand al VII-lea este luat priznier de turci în urma bătăliei de la Nicopole din 1396 şi anul viitor moare la Brusa. Peste o generaţie Casa de Coucy rămâne fără moştenitori direcţi şi în final cea mai mare baronie din Franţa ajunge în proprietatea ramurii de Orleans a casei regale.
Pe vremea minoratului lui Ludovic al XIV-lea castelul este un centru al uneltirilor Frondei, ceea ce îl face pe Cardinalul Mazarin (primul ministru) să ordone demolarea sa. Mijloacele tehnice ale epocii nu permit asta, dar în urma aruncărilor în aer castelul nu mai poate fi locuit. În anul 1692, un cutremur provoacă o mare crăpătură donjonului, dar acesta rezistă în continuare.
În timpul celui de-al Doilea Imperiu Francez, când au fost restaurate marile monumente, castelul din Coucy concura cu cel din Pierrefonds. Se spune că Napoleon al III-lea ar fi înclinat spre Coucy, dar Împărăteasa Eugenia a propus să se facă o tragere la sorţi. A scris numele castelelor pe două bileţele şi Împăratul a tras Pierrefonds. Gurile rele zic că Împărăteasa ar fi scris pe fiecare bileţel acelaşi nume.
Violet-le-Duc, cu părere de rău nu reuşeşte decât: să încercuiască gigantul cu două cercuri de fier, să repare acoperişul şi să astupe crăpăturile mai mari, punând un paznic care să împiedice furturile de pietre căzute din castel.
Arheologii au studiat structura castelului, artiştii l-au imortalizat pe pânze şi au mai apărut apoi şi turiştii, astfel că până la primul război mondial a fost cel mai vizitat monument istoric din Franţa.
În primăvara anului 1917 din ordinul generalului Ludendorff, castelul, care nu avea absolut nici un rol strategic este aruncat în aer. Pentru donjon au fost folosite 28 de tone de exploziv şi alte 10 tone pentru restul castelului. Generalul german a fost un bun profesionist în domeniul militar, dar neînzestrat de loc cu alte calităţi specifice umanităţii.
După terminarea războiului nu s-a dat socoteală pentru actele comise. Mă gândesc că dacă un general german din al doilea război mondial ar fi aruncat în aer o sinagogă cât de mică, precis ar fi fost declarat mare criminal de război.
Gilbert ne-a adus cu maşina până la zidul castelului, noi fiind printre puţinii vizitatori din acel moment.
Ruinele castelului. |
După vizită am coborât în sat (Coucy la Ville) şi în pas de plimbare am privit rămăşițele fostului castel din mai multe unghiuri.
Castelul. |
Am mers spre Saint Quentin păstrând în minte imaginea castelului descrisă de Barbara Tuchman şi imaginea actualelor ruine, distruse de trecerea timpului, de evenimente şi în mare parte de prostia omenească. Sic transit gloria mundi (Aşa l-a trăznit pe Grigore la munte)!
6 Septembrie. Jacqueline şi Gilbert au lipsit pentru 24 de ore, mergând la nişte rude. Noi am rămas stăpâni pe casă şi ne-au lăsat şi Fordul Escort al Jacquelinei să-l folosim.
Am vizitat doi dintre copii noşti care locuiau în două sate din împrejurimi şi am mai fost la Henri, un prieten de-al lui Gilbert cu care ne-am cunoscut în România. La cină am fost invitaţi la familia Pesanti, părinţii adoptivi ai lui Mihai.
Claude lucra la SNCF iar Danielle era bucătăreasă la o şcoală din Saint Quentin. Ne-am simţit foarte bine la ei.
7 Septembrie. Gazdele noastre s-au întors şi după masa de prânz am plecat împreună în nord la o nuntă a unei nepoate de-a Jacqueline-ei. Ei au fost invitaţi la nuntă mai dinainte, dar s-au scuzat că nu pot veni că le sosesc nişte prieteni din România. Li s-a transmis să vină atunci cu prietenii români. Aşa am ajuns să participăm la o nuntă în nordul Franţei.
Nunta se ţinea la Sebourg, un sat vechi aflat lângă Valenciennes, tocmai pe graniţa cu Belgia. Atunci nu am ştiut, dar după ce am venit acasă şi am recitit Regii Blestemaţi ai lui Maurice Druon am văzut că în roman se vorbeşte şi despre biserica în care s-a oficiat căsătoria la care participam.
Prin 1326 Regina Angliei Isabela şi fiul ei prinţul Eduard (viitorul Eduard al III-lea) se aflau la Valencienne şi spune Maurice Druon:
Se duseră ca într-o vizită în familie să facă un pelerinaj la moaştele sfântului Druon în biserica din Sebourg, foarte venerate de când bunicul contelui Guillaume, Jean d'Avesnes, care suferea cumplit de pe urma unei pietre la rinichi, se tămăduise închinându-se acelor moaşte.
Ajungând cu ceva mai repede în Sebourg, Gilbert a propus să facem o plimbare în Belgia. Deşi nu aveam paşaport la mine (și chiar dacă-l aveam, nu era în el viză belgiană), am mers cu maşina pe un drum asfaltat, am intrat pe unul pietruit şi am ajuns din nou la drumul asfaltat. Drumul pietruit, cu lungimea de cam un km făcea parte din Belgia Deşi plimbarea a fost ilegală, a fost foarte plăcută în sensul că am mai adăugat o ţară în care am fost, la mica mea colecţie de astfel de ţări.
Ni s-a explicat că în Franţa o cununie are trei părţi: Ceremonia Religioasă, Vinul de Onoare şi Masa Festivă a Mirilor. Populaţia putea fi invitată la una, la două, sau la toate trei părţile. Noi făceam parte din ultima categorie.
Biserica era foarte îngrijită şi bine întreţinută. Pe strana fiecărei bănci se găseau tipărite textele cântecelor, care se vor cânta la slujba de căsătorie, astfel ca invitaţii să poată şi ei să contribuie la ceremonie. Mirii fiind studenţi, mulţi colegi de-ai lor făceau tot timpul poze, cu nişte aparate, cel puţin semi-profesionale. La slujbă participau doi preoţi, din care unul a fost misionar undeva prin America de Sud. După terminarea ceremoniei am rămas în biserică şi am vizitat-o.
Partea a doua s-a desfăşurat vis-a-vis de biserică într-o sală a primăriei. Invitaţii primeau o cupă cu şampanie, îi felicitau pe miri şi apoi se retrăgeau în sală unde discutau, în timp ce chenerii luau paharele goale şi le înlocuiau cu altele pline
Am fost prezentaţi bunicei mirelui, care era de rang nobiliar şi ea ne-a spus că printre invitaţi este şi un român pe nume Ghika. I-am spus că aceasta este o familie princiară şi ea a zis că ştie. La un moment dat a venit la grupul nostru un domn distins, în vârstă cam de 80 de ani, care a sărutat mâna doamnelor din grup şi s-a prezentat în româneşte că este Prinţul Ghika. M-am felicitat în gând că şi eu sărutasem mâna bunicii şi a mamei miresei. Începusem să nu mai pup mâna franţuzoaicelor, pentru că eram întotdeauna privit ca cineva ce face un gest neobişnuit şi ridicol.
Am discutat puţin cu Prinţul, după care ne-am dus toţi la o rudă a Jacqueline-ei în Valancienne.
La ora 8 seara a început partea a treia. Masa festivă se ţinea într-un fost hambar (grenier) amenajat de primărie pentru astfel de festivităţi. Au participat cam 60 de persoane aşezate la cinci mese. Noi, s-a întâmplat să fim puşi la masă cu Prinţul Ghika. Toţi trei am fumat, am discutat, în special despre istoria României, am mâncat numeroase bunătăţi si am băut toată noaptea. Gilbert mi-a spus că ar fi bine să fumez numai afară, dar Prinţul Ghika a fost foarte categoric: vom fuma la masă şi el aprindea câte o ţigară, imediat după ce o termina pe precedenta. La fel făcea şi soţia sa, Prinţesa Bernadette care stătea vis-a-vis de noi, la aceeaşi masă.
Spre dimineaţă Pauvre Gilbert a condus foarte obosit maşina care ne-a adus acasă.
8 Septembrie. Era zi de sărbătoare, nașterea Sfântei Maria, și în Franța se sărbătorește ziua fiecărui sat. Tot grupul de români am participat la Sărbătoarea Satului Fayet, un fel de petrecere în aer liber, cu mâncare, jocuri, concursuri, care s-a terminat seara cu focuri de artificii.
11 Septembrie. A fost miercuri şi a fost Paris. A fost însă şi ultima zi de şedere în Franţa. Seara în jurul orei 22 vom pleca din Gara de Est spre Praga.
Grupul nostru de copii a fost adus cu mai multe maşini la Gara de Est. Aici am lăsat bagajele la un depozit, de unde le-am luat seara. Liberi, însoţiţi de câţiva părinţi adoptivi, precum şi de Jacqueline şi Gilbert am făcut o plimbare prin Paris.
Am ajuns cu un mijloc de transport în comun până aproape de Conciergerie. De acolo am mers şi am vizitat Sfânta Capelă, ridicată de Ludovic cel Sfânt (1214-1270) între anii 1242-1248. Este o capodoperă a artei gotice şi adăposteşte Coroana de Spini şi alte relicve ale Patimilor lui Iisus, aduse de rege din Ţara Sfântă. Capela are două nivele, cel de jos, care era accesibil oamenilor de rând şi cel de sus, accesibil numai regelui. Vizita noastră a fost foarte sumară, dar am văzut ambele nivele ale Capelei.
Am mers mai departe pe jos până la Kilometrul 0 din Piaţa Catedralei Notre Dame. Am intrat şi am vizitat catedrala. Ca şi cu două săptămâni în urmă, nu erau prea mulţi vizitatori. Am scris despre catedrală mai târziu în Paris 2012 21 Iulie.
În continuare am mers la Luvru, am intrat în curte la piramide, ca şi cu două săptămâni în urmă, dar acum am intrat prin piramida mare în holul de la subsol. Aici s-a încheiat vizita la marele muzeu.
Ne-am deplasat, bineînţeles tot pe jos, până în Piaţa Concorde, unde am văzut de aproape Obeliscul şi cele două splendide fântâni care-l încadrează. Despre Piaţa Concorde am scris în Paris 2001 6 August.
De la Concorde am efectuat cea mai frumoasă şi emoţionantă acţiune din acest sejur francez: Plimbarea pe Champs Elysees până la Arcul de Triumf.
Am mers pe partea dreaptă a bulevardului încet, privind toate clădirile importante, pe care Gilbert mi le-a arătat şi despre care îmi spunea câte ceva. (Peste 10 ani am mai făcut această plimbare în sens invers Paris 2001 6 August).
Ajunşi la Arcul de Triumf am intrat prin subterană la el şi cu toţii ne-am urcat cu liftul pe terasa superioară a arcului. Deşi nu era senin şi cădea un fel de bură, de sus de la 50 de metri Parisul se vedea destul de în profunzime. Pe vremea aceia funcţionau gratuit lunetele, amplasate în anumite puncte, cu care se vedeau mai bine monumente celebre ale capitalei franceze.
Cu ceva mijloc de transport în comun am ajuns la Palatul Chaillot. Acolo copiii şi adulţii care ne însoţeau s-au odihnit în parc, în timp ce eu şi Betty am mers până la Turnul Eiffel şi am urcat cu liftul la etajul I. Vizita în turn a durat o jumătate de oră.
Am revenit pe treptele Palatului Chaillot unde cu toţii am mâncat nişte sandviciuri. De acolo cu un metrou ne-am dus la Gara de Est. Metroul era foarte aglomerat pentru că mergea spre un stadion, unde echipa de fotbal Paris Saint Germain susţinea un meci.
La gară ne-am scos bagajele şi ne-am luat rămas bun de la însoţitorii noştri. Le-am mulţumit pentru tot ce au făcut, ca sejurul nstru să fie cât mai plăcut şi mai ales pentru ultima surpriză: au plătit suplimentul la biletele noastre de tren, astfel ca cea mai lungă porţiune Paris-Praga să o parcurgem la cuşete de dormit.
Am aşteptat aproape două ore până a sosit trenul la peron. Ne-am instalat în cuşete şi am dormit când am trecut graniţa cu Germania. A doua zi după-amiază am ajuns la Praga.
6 Septembrie. Jacqueline şi Gilbert au lipsit pentru 24 de ore, mergând la nişte rude. Noi am rămas stăpâni pe casă şi ne-au lăsat şi Fordul Escort al Jacquelinei să-l folosim.
Am vizitat doi dintre copii noşti care locuiau în două sate din împrejurimi şi am mai fost la Henri, un prieten de-al lui Gilbert cu care ne-am cunoscut în România. La cină am fost invitaţi la familia Pesanti, părinţii adoptivi ai lui Mihai.
La familia Pesanti. |
7 Septembrie. Gazdele noastre s-au întors şi după masa de prânz am plecat împreună în nord la o nuntă a unei nepoate de-a Jacqueline-ei. Ei au fost invitaţi la nuntă mai dinainte, dar s-au scuzat că nu pot veni că le sosesc nişte prieteni din România. Li s-a transmis să vină atunci cu prietenii români. Aşa am ajuns să participăm la o nuntă în nordul Franţei.
Nunta se ţinea la Sebourg, un sat vechi aflat lângă Valenciennes, tocmai pe graniţa cu Belgia. Atunci nu am ştiut, dar după ce am venit acasă şi am recitit Regii Blestemaţi ai lui Maurice Druon am văzut că în roman se vorbeşte şi despre biserica în care s-a oficiat căsătoria la care participam.
Prin 1326 Regina Angliei Isabela şi fiul ei prinţul Eduard (viitorul Eduard al III-lea) se aflau la Valencienne şi spune Maurice Druon:
Se duseră ca într-o vizită în familie să facă un pelerinaj la moaştele sfântului Druon în biserica din Sebourg, foarte venerate de când bunicul contelui Guillaume, Jean d'Avesnes, care suferea cumplit de pe urma unei pietre la rinichi, se tămăduise închinându-se acelor moaşte.
Biserica Saint Druon. |
Ajungând cu ceva mai repede în Sebourg, Gilbert a propus să facem o plimbare în Belgia. Deşi nu aveam paşaport la mine (și chiar dacă-l aveam, nu era în el viză belgiană), am mers cu maşina pe un drum asfaltat, am intrat pe unul pietruit şi am ajuns din nou la drumul asfaltat. Drumul pietruit, cu lungimea de cam un km făcea parte din Belgia Deşi plimbarea a fost ilegală, a fost foarte plăcută în sensul că am mai adăugat o ţară în care am fost, la mica mea colecţie de astfel de ţări.
Ni s-a explicat că în Franţa o cununie are trei părţi: Ceremonia Religioasă, Vinul de Onoare şi Masa Festivă a Mirilor. Populaţia putea fi invitată la una, la două, sau la toate trei părţile. Noi făceam parte din ultima categorie.
Biserica era foarte îngrijită şi bine întreţinută. Pe strana fiecărei bănci se găseau tipărite textele cântecelor, care se vor cânta la slujba de căsătorie, astfel ca invitaţii să poată şi ei să contribuie la ceremonie. Mirii fiind studenţi, mulţi colegi de-ai lor făceau tot timpul poze, cu nişte aparate, cel puţin semi-profesionale. La slujbă participau doi preoţi, din care unul a fost misionar undeva prin America de Sud. După terminarea ceremoniei am rămas în biserică şi am vizitat-o.
Partea a doua s-a desfăşurat vis-a-vis de biserică într-o sală a primăriei. Invitaţii primeau o cupă cu şampanie, îi felicitau pe miri şi apoi se retrăgeau în sală unde discutau, în timp ce chenerii luau paharele goale şi le înlocuiau cu altele pline
Am fost prezentaţi bunicei mirelui, care era de rang nobiliar şi ea ne-a spus că printre invitaţi este şi un român pe nume Ghika. I-am spus că aceasta este o familie princiară şi ea a zis că ştie. La un moment dat a venit la grupul nostru un domn distins, în vârstă cam de 80 de ani, care a sărutat mâna doamnelor din grup şi s-a prezentat în româneşte că este Prinţul Ghika. M-am felicitat în gând că şi eu sărutasem mâna bunicii şi a mamei miresei. Începusem să nu mai pup mâna franţuzoaicelor, pentru că eram întotdeauna privit ca cineva ce face un gest neobişnuit şi ridicol.
Am discutat puţin cu Prinţul, după care ne-am dus toţi la o rudă a Jacqueline-ei în Valancienne.
La ora 8 seara a început partea a treia. Masa festivă se ţinea într-un fost hambar (grenier) amenajat de primărie pentru astfel de festivităţi. Au participat cam 60 de persoane aşezate la cinci mese. Noi, s-a întâmplat să fim puşi la masă cu Prinţul Ghika. Toţi trei am fumat, am discutat, în special despre istoria României, am mâncat numeroase bunătăţi si am băut toată noaptea. Gilbert mi-a spus că ar fi bine să fumez numai afară, dar Prinţul Ghika a fost foarte categoric: vom fuma la masă şi el aprindea câte o ţigară, imediat după ce o termina pe precedenta. La fel făcea şi soţia sa, Prinţesa Bernadette care stătea vis-a-vis de noi, la aceeaşi masă.
Spre dimineaţă Pauvre Gilbert a condus foarte obosit maşina care ne-a adus acasă.
8 Septembrie. Era zi de sărbătoare, nașterea Sfântei Maria, și în Franța se sărbătorește ziua fiecărui sat. Tot grupul de români am participat la Sărbătoarea Satului Fayet, un fel de petrecere în aer liber, cu mâncare, jocuri, concursuri, care s-a terminat seara cu focuri de artificii.
11 Septembrie. A fost miercuri şi a fost Paris. A fost însă şi ultima zi de şedere în Franţa. Seara în jurul orei 22 vom pleca din Gara de Est spre Praga.
Grupul nostru de copii a fost adus cu mai multe maşini la Gara de Est. Aici am lăsat bagajele la un depozit, de unde le-am luat seara. Liberi, însoţiţi de câţiva părinţi adoptivi, precum şi de Jacqueline şi Gilbert am făcut o plimbare prin Paris.
Am ajuns cu un mijloc de transport în comun până aproape de Conciergerie. De acolo am mers şi am vizitat Sfânta Capelă, ridicată de Ludovic cel Sfânt (1214-1270) între anii 1242-1248. Este o capodoperă a artei gotice şi adăposteşte Coroana de Spini şi alte relicve ale Patimilor lui Iisus, aduse de rege din Ţara Sfântă. Capela are două nivele, cel de jos, care era accesibil oamenilor de rând şi cel de sus, accesibil numai regelui. Vizita noastră a fost foarte sumară, dar am văzut ambele nivele ale Capelei.
Sfânta Capelă. |
În continuare am mers la Luvru, am intrat în curte la piramide, ca şi cu două săptămâni în urmă, dar acum am intrat prin piramida mare în holul de la subsol. Aici s-a încheiat vizita la marele muzeu.
Ne-am deplasat, bineînţeles tot pe jos, până în Piaţa Concorde, unde am văzut de aproape Obeliscul şi cele două splendide fântâni care-l încadrează. Despre Piaţa Concorde am scris în Paris 2001 6 August.
De la Concorde am efectuat cea mai frumoasă şi emoţionantă acţiune din acest sejur francez: Plimbarea pe Champs Elysees până la Arcul de Triumf.
Am mers pe partea dreaptă a bulevardului încet, privind toate clădirile importante, pe care Gilbert mi le-a arătat şi despre care îmi spunea câte ceva. (Peste 10 ani am mai făcut această plimbare în sens invers Paris 2001 6 August).
Ajunşi la Arcul de Triumf am intrat prin subterană la el şi cu toţii ne-am urcat cu liftul pe terasa superioară a arcului. Deşi nu era senin şi cădea un fel de bură, de sus de la 50 de metri Parisul se vedea destul de în profunzime. Pe vremea aceia funcţionau gratuit lunetele, amplasate în anumite puncte, cu care se vedeau mai bine monumente celebre ale capitalei franceze.
Cu ceva mijloc de transport în comun am ajuns la Palatul Chaillot. Acolo copiii şi adulţii care ne însoţeau s-au odihnit în parc, în timp ce eu şi Betty am mers până la Turnul Eiffel şi am urcat cu liftul la etajul I. Vizita în turn a durat o jumătate de oră.
Palatul Chaillot. |
La gară ne-am scos bagajele şi ne-am luat rămas bun de la însoţitorii noştri. Le-am mulţumit pentru tot ce au făcut, ca sejurul nstru să fie cât mai plăcut şi mai ales pentru ultima surpriză: au plătit suplimentul la biletele noastre de tren, astfel ca cea mai lungă porţiune Paris-Praga să o parcurgem la cuşete de dormit.
Gara de Est |
Praga. Gara Holesovice. |
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu